Anh Là Niềm Kiêu Hãnh Của Em

Tên truyện:  Anh là niềm kiêu hãnh của em. (Nhĩ thị ngã đích vinh diệu | You are my glory)

Tác giả: Cố Mạn.

Raw: Tấn Giang và raw song ngữ Anh – Trung MTLNovel (You are my glory)

Dịch: Dichnhanh + Google Translate.

Tham chiếu bản dịch tiếng Anh của blog Fanatical do Peanuts dịch và Hoju hiệu đính.

Tư liệu về game King of Glory: Zhihu moegirl wiki và GuideGG.

Edit và beta: meomeoemlameo

Tình trạng bản gốc: Hoàn thành 37 chương chính + 16 chương ngoại truyện.

Tình trạng bản edit: Hoàn thành toàn bộ. Đã beta sơ lược lần 1.

Bìa: Edit lại bìa gốc bằng Snapseed và Canva 

Thể loại: Original, Ngôn tình, Hiện đại, HE, eSports, Đô thị tình duyên.

Tích phân trên Tấn Giang (tính đến ngày 17/06/2020): 687,165,120.

============

Tóm tắt 1:

Mười năm qua đi, Kiều Tinh Tinh bất ngờ trở nên lấp lánh như vì sao, còn nam thần từng từ chối cô hồi cấp 3 lại dường như đã nhạt nhòa giữa biển người……

Thời gian trôi mau, nhưng người vẫn lấp lánh trong lòng tôi như thế, liệu tôi cũng có thể trở thành niềm kiêu hãnh của người chăng?

Tóm tắt 2:

Kiều Tinh Tinh, ngôi sao lưu lượng xinh đẹp nhiều sức ảnh hưởng, có bao nhiêu là hình tượng. Một ngày kia, một hình tượng trong số đó bị chọc thủng……

Trích đoạn:

“Là Kiều Tinh Tinh.

Kể từ hồi thi vào đại học, họ đã chẳng gặp nhau suốt mười năm. Có lẽ nói vậy thì không đúng lắm. Thật ra, anh có thể thấy cô ở khắp nơi, khắp những kiểu tin tức truyền thông, những màn hình lớn nhỏ, thậm chí cả quảng cáo ở tàu điện ngầm, trên trạm đợi xe bus; nơi nơi đều có bóng hình cô.

Thấy cô gái đứng cách đó không xa đang cười với anh, Vu Đồ không khỏi hoảng hốt cảm thấy —— có lẽ đây là một cuộc gặp gỡ diệu kỳ.

Kiều Tinh Tinh cũng đang nhìn Vu Đồ, cô nghĩ tới một câu nói rất lưu hành. Câu ấy như thế nào nhỉ?

À, hình như là ——

Quay lại người vẫn như thuở thiếu niên.

Cô bôn ba theo danh lợi giữa chốn hồng trần cuồn cuộn, còn người này vẫn trước sau như một, ánh mắt sáng trong.”